Vous pouvez modifier votre préférence de langue dans votre profil en accédant à My Priva et en cliquant sur Modifier le profil.
Champ de sélection de la première préférence
Par défaut, l'option « Utiliser les préférences du navigateur » est sélectionnée, ce qui signifie que les applications Priva s'affichent dans la langue définie dans les paramètres de votre navigateur. Si vous ne souhaitez pas que les applications Priva utilisent les préférences de langue de votre navigateur, sélectionnez l'une des 15 langues disponibles.
Champ de sélection de la deuxième préférence
Les applications ne sont pas toutes disponibles dans les 15 langues. Cependant, l'anglais, le néerlandais, l'allemand et le français sont disponibles pour toutes les applications généralement disponibles. Par conséquent, si vous sélectionnez l'une des autres langues, un deuxième champ de sélection devient disponible, dans lequel vous pouvez choisir l'une de ces 4 langues. Ainsi, si votre première préférence linguistique n'est pas disponible pour une application, celle-ci s'affichera dans votre deuxième langue préférée.
Assurez-vous que votre navigateur n'est pas configuré pour traduire automatiquement les pages web. |
Dans les nouvelles fonctionnalités, vous pouvez parfois rencontrer des textes en anglais. Lorsque les textes n'ont pas encore été traduits, ils sont affichés dans la langue source, c'est-à-dire en anglais. Nous nous efforçons de maintenir toutes les traductions à jour. |
Disponibilité des langues
Les 15 langues prises en charge sont répertoriées ci-dessous, avec les 4 langues de base en gras.
Dansk (da-DK) - Danois
Deutsch (de-DE) - Allemand
Anglais (en-US) - English
Español (es-MX) - Espagnol
Français (fr-FR) - French
Italiano (it-IT) - Italien
Magyar (hu-HU) - Hongrois
Nederlands (nl-NL) - Néerlandais
Polski (pl-PL) - Polonais
Suomi (fi-FI) - Finnois
Svenska (sv-SE) - Suédois
Pусский (ru-RU) - Russe
한국어 (ko-KR) - Coréen
中文 (简体) (zh-CN) - Chinois (simplifié)
日本語 (ja-JP) - Japonais
Applications disponibles dans les 15 langues
My Priva
Access Control
Operator
Notification Center
Applications disponibles dans les 4 langues de base
Installation & Maintenance