If you want to share site access with an organization that you haven't registered as a partner, that organization won’t show up in your list of options for sharing. Please contact your account manager or support to start the sharing process with this organization.